1.23.2011

Our story - Junsu

Chào các bạn,
Các bạn sẽ lắng nghe câu chuyện của chúng tôi chứ?

Chúng tôi đã là những đứa trẻ với rất nhiều ước mơ.
Chúng tôi yêu các bài hát vô cùng,
Luôn hát bằng cả con tim,
Và muốn gặp được thật nhiều bạn

Qua những ngày tháng luyện tập nhễ nhại mồ hôi cho đến những đêm thức trắng trong phòng ghi âm,
Chúng tôi đã có được những người thân đã luôn cùng sẻ chia gian khổ và rất rất nhiều bạn bè.

Cuối cùng thì chúng tôi cũng đã thấy được thành quả của công sức với mồ hôi nước mắt của chính bản thân tạo nên,
Bằng chính đôi mắt và bàn tay này.

Nếu cứ phải lo lắng về hành động của chúng tôi thì gia đình ấy sẽ rất đau lòng,
Nên chúng tôi luôn cư xử và nghe theo những lời mà người nhà nói một cách vô điều kiện.
Gia đình ấy luôn luôn nói với chúng tôi rằng.
Đừng quan sát thế giới ngoài kia và đừng lắng nghe bất cứ điều gì cả.
Tất cả đều là một nỗi bất hòa, tất cả đều là giả dối.

Và rồi đến một ngày,
Có quá nhiều sự thật đã bị phơi bày.
Chúng tôi, vẫn chỉ là những đứa trẻ trong thể xác của người lớn, đã quá bối rối vì những sự thật đó,
Và đã chẳng thể kiểm soát được hành động của bản thân.

Chẳng hay từ lúc nào mà chúng tôi đã trưởng thành.
Chúng tôi đã dò xét thế giới ấy trong khi không được phép quan sát nó,
Chúng tôi đã lắng nghe thậm chí khi được yêu cầu không nên làm vậy.
Chúng tôi đã ở cái độ tuổi mà có thể phân biệt được đâu là giả dối và đâu là sự thật.

Cái gia đình mà chúng tôi biết đến cho tới thời điểm đó,
Hóa ra lại chẳng phải là gia đình như chúng tôi đã từng nghĩ.
Trái tim chúng tôi trở nên thâm tím và tinh thần của chúng tôi cảm thấy ghê sợ.
Không thể hoàn toàn tin tưởng bất cứ ai
Và tình thế đã thay đổi đến mức tôi không thể nào tưởng tượng nổi.

Và chúng tôi dần nhận ra,
khi nhìn lại bản thân, những kẻ đang dần thay đổi và đánh mất giấc mơ của chính mình.

Đây không phải là một nơi mà chúng tôi nên lưu lại.
Chắc hẳn phải có một thế giới rộng rãi và tươi sáng hơn.
Nếu như thế giới kia không tồn tại, chúng tôi sẽ tạo ra nó với những bài hát của mình.

Vượt qua rào cản của cái tự cho mình là một gia đình mà lại "chẳng phải là một gia đình" kia.
Chúng tôi đã quyết định tạo nên một ngôi nhà mới.
Một nơi mà tâm hồn đã tổn thương và giấc mơ của chúng tôi có thể được lành lại.
Lúc này đây chúng tôi đang gây dựng nơi đó.
Những người bạn của chúng tôi đã trở thành gia đình.
Và chúng tôi có được rất nhiều người thân mới.

Mặc dù những người đã từng là gia đình vẫn luôn phá bĩnh,
Với sự giúp đỡ của gia đình mới này,
Chúng tôi đã có thể ca hát trở lại.

Cái ngày mà chúng tôi đã được hát lần nữa
Những giọt nước mắt cứ không ngừng rơi xuống.

Chúng tôi muốn được mãi ca hát và sáng tác bài hát mới.
Giờ đây chúng tôi chỉ có thể gặp gia đình trên sân khấu (lưu ý: k fải trên TV)
Nhưng chúng tôi thực sự đang làm theo những gì trái tim mách bảo.

Bây giờ chúng tôi đã hiểu được.
Chỉ có những người yêu thương và tin tưởng người khác
Mới có thể có được một ước mơ và một niềm hy vọng.

Gia đình của tôi đang tràn ngập tình yêu và niềm tin,
Và câu chuyện của chúng tôi sẽ được tiếp diễn.

Bạn sẽ dõi theo câu chuyện này mãi mãi chứ?



Credit trans: @jyjlove1111
Shared by: JYJ3
VTrans by: CrystalAnh @yeuamnhac.com

Không có nhận xét nào:

Đăng nhận xét